CHICAGO -- The flashy speed is as advertised. Its the power that is a bit of a surprise, even for Tim Anderson.Anderson and Dioner Navarro each hit a two-run homer off CC Sabathia, helping James Shields and the Chicago White Sox beat the New York Yankees 8-2 on Monday.Chicago had a string of 15 consecutive solo shots, matching a franchise record, before Anderson connected in the third inning, tying it at 2. Brett Lawrie hit a tiebreaking sacrifice fly in the fifth before Navarro belted a drive to left field for his fifth homer.Anderson went 2 for 4 for his 12th multihit game since he was promoted from the minors on June 10. The 2013 first-round pick has four homers in 23 games with the White Sox after hitting four in 55 games with Triple-A Charlotte.I guess its daddy strength kicking in, said Anderson, who became a parent for the first time during spring training.Chase Headley hit a two-run homer for New York, which has lost three of four. Starlin Castro went 4 for 4 with two doubles in his first game in Chicago since the Yankees acquired the infielder in a December trade with the Cubs.Sabathia (5-6) struck out nine in six innings, but allowed five runs and eight hits. The big left-hander has dropped each of his last two starts and is winless in his last three outings with an 8.31 ERA during that stretch.I thought his stuff was much better than the numbers indicated, but thats baseball, Yankees manager Joe Girardi said. You have to make pitches all the time.While Sabathia is struggling, Shields (4-9) got his second straight win after a long slump that started with San Diego and carried over to Chicago after he was acquired in a trade a month ago. The right-hander, who went 0-2 with a 15.80 ERA in his first four starts for the White Sox, limited New York to five hits in six innings.Youre going to have rough stretches pretty much every year, so its nothing crazy, Shields said. But were just going to continue to work hard and try to get this team some wins.The Yankees loaded the bases with two outs in the fourth, but Shields retired Aaron Hicks on a fly to right to end the inning. They put the first two batters on in the eighth before Nate Jones struck out Didi Gregorius, Headley and Hicks -- all swinging.New York (40-42) went 0 for 13 with runners in scoring position.That was the difference in the game, Girardi said. They got the hits when they needed them and we didnt. We had plenty of opportunities.The Yankees also were hurt by three errors by the normally sure-handed Gregorius at shortstop, including a flubbed grounder that helped the White Sox score two runs in the eighth.Todd Frazier went 3 for 3 with two walks as Chicago (43-40) moved three games over .500 for the first time since June 3. It has won five of six and 10 of 14 overall.It was just one of those days, Frazier said. You felt like you were going to get on every time and it felt pretty good.WORTH NOTINGYankees center fielder Jacoby Ellsbury reached on catchers interference for the eighth time this year, tying the major league record set by Roberto Kelly of the Yankees in 1992.TRAINERS ROOMYankees: Carlos Beltran (right hamstring) went 1 for 5 as the designated hitter. Tomorrow, hopefully, Im in the outfield and Ill continue to progress, he said. ... A day after he homered twice to get to 401 for his career, Mark Teixeira got the day off to protect his right knee from the short turnaround between games. The switch-hitting first baseman came off the disabled list June 25 after being sidelined with torn cartilage in his right knee.White Sox: OF Melky Cabrera went 2 for 5 in his return to the starting lineup after missing five games with a mild right wrist sprain. He also made a diving catch in left in the seventh.UP NEXTWhite Sox LHP Carlos Rodon (2-6, 4.24 ERA) tries for his first win since May 22 when he gets the ball Tuesday night. The Yankees counter with RHP Masahiro Tanaka (5-2, 3.35), who is 2-0 with a 4.50 ERA in his last three starts.---Jay Cohen can be reached at http://www.twitter.com/jcohenapDiscount Asics Canada . JOHNS, N. Asics Canada Sale . The team says the Spain international has a muscle pull in his right leg. Barcelona hosts third-division side Cartagena in the return leg of their round-of-32 tie after winning their first meeting 4-1. http://www.discountasicscanada.com/ . -- Jimmy Walkers first PGA Tour trophy came with a special gift tucked inside. Asics Shoes Clearance Canada .S District Court against Major League Baseball, the Office of the Commissioner and his own union, the MLBPA. Cheap Asics Shoes Canada . John Tavares, Thomas Vanek and Kyle Okposo were also being counted on to slow down sizzling Rangers forward Rick Nash. That plan didnt go so well early. CLEVELAND -- Carlos Carrasco was on top of his game Friday night.Clevelands right-hander struck out 11 while pitching scoreless ball into the eighth inning, and the Indians defeated the Miami Marlins 6-2.Thats what Im looking for, Carrasco said. From pitch one to the last pitch, I was aggressive. With every pitch -- fastball, slider, curveball, changeup -- everything. The whole game.Carrasco (10-7) posted the 10th double-digit strikeout game of his career, three this season. He allowed six hits and walked one in 7 1/3 innings, leading first-place Cleveland to its fourth straight win.Cleveland scored three times in the first and once in the second off Andrew Cashner (4-11). Abraham Almontes two-run double pushed the lead to 6-0 in the fifth.J.T. Realmuto hit a two-run homer off Jeff Manship in the eighth for Miami, which has lost six of seven.Carrasco has won three of his last four decisions but was hit hard in the loss, allowing seven runs and lasting only four innings against Texas last Saturday.I was disappointed in myself, he said. I went for five days working hard and tried to get my mind back the way I started the year.Indians manager Terry Francona said: He had a good week of work and then he pitched really well tonight.Miami manager Don Mattingly was impressed with Carrascos performance.Their guy was really good and handcuffed us the whole night long. He made great pitches, Mattingly said.Cashner, who is 0-4 in six starts since being acquired from San Diego on July 29, allowed six runs, six hits and six walks in five innings. He was scratched from his previous turn because of a blister on his finger.Cleveland took advantage of Cashners inability to find the strike zone in the first. The right-hander walked three in the inning, including Mike Napoli with the bases loaded.Carlos Santana drew a leadoff walk. Jason Kipnis was ruled to have checcked his swing on a 3-2 pitch, a call Mattingly disagreed with from the dugout.dddddddddddd. Francisco Lindor singled to load the bases -- the only hit of the inning.Napoli walked to force in a run. Jose Ramirezs fielders choice and Lonnie Chisenhalls groundout added two runs. Cashner threw 35 pitches in the inning.Santana had a sacrifice fly in the second. Almontes double added two more for Cleveland, which began the night leading second-place Detroit by 4 1/2 games in the AL Central.Miami remained three games out of the second wild-card spot in the NL. Realmuto was 3 for 4 and outfielder Destin Hood, making his major league debut, doubled in the fifth and singled in the seventh.Miami first base coach Perry Hill was ejected in the top of the ninth by umpire Mark Ripperger.SOUNDS LIKE A PLANVeteran outfielder Coco Crisp, acquired from Oakland, joined the Indians before the game but wasnt in the lineup. Asked what he can do to help his new team, Crisp joked: Stay out of the way.Crisp has played on five postseason teams, a major reason why the Indians picked him up.Its a different monster playing in the playoffs, but its the most exciting times of where you want to be, he said.TRAINERS ROOMMarlins: CF Marcell Ozuna (sprained left wrist) sat out his second straight game after getting hurt Wednesday while making a diving catch against the Mets.Indians: C Yan Gomes (separated right shoulder) began a rehab assignment at Double-A Akron. Hes been on the disabled list since July 18.UP NEXTMarlins: RHP Jose Fernandez (13-7) has the second-most strikeouts in the majors with 219. He ranks fifth with a 2.79 ERA.Indians: RHP Trevor Bauer (9-6), who has not pitched against Miami, is 6-2 with a 2.50 ERA in 13 career interleague starts. ' ' '